本APP有3種語言選擇: 中文繁體字、中文简体字及英文。 NEW English Kissing version is out now for FREE install: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.apps.joyfully.villainkissing_english Villain Hitting (打小人, Da Siu Yan) or Petty Person Beating or 'Beating the Petty Person' was awarded The Best for the Soul of Asia 2009 by Time Magazine because hitting the villain has the meaning of comforting the soul & reducing life pressures. In addition, Villain Hitting is also one of Hong Kong's intangible cultural heritages. (See the links below) This app has recorded more than 300 unique and interesting rhyming sentences. It's a kind of rap in Chinese language in a funny way. Mandarin and English Versions are also available: https://play.google.com/store/apps/developer?id=Joyfullyapps Please note: All sentences are original and purely fictional. Install this APP if you'd like to feel more about the Hong Kong or Chinese cultures and Cantonese. Enjoy your beating! Hong Kong's Villain-Hitting Voodoo Ladies at Causeway Bay Canal Flyover | Coconuts TV: https://www.youtube.com/watch?v=C36vSzM-STw Links: The Best of Asia 2009: https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1893324_1893306_1893302,00.html Hong Kong Tourism Board: https://www.discoverhongkong.com/eng/see-do/culture-heritage/living-culture/petty-person-beating.jsp Wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Villain_hitting